Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de maman. En se réveiilant, Aldo a une super idée : "Je vais cuisiner un gâteau..tout seul".

Ce soir, Aldo dort chez son Papi et sa Mamie. Pour l'endormir, Papi lui raconte une histoire avec des monstres poilus... Une fois seul dans sa chambre, Aldo entend des bruits, mais qui se cache donc sous son lit ?