11 Document (s)

"Atto, le petit lamina rencontre Olentzero, le gentil jentil qui offre des cadeaux aux enfants au moment du solstice d’hiver. Le petit lamina apprendra alors le véritable rôle d’Olentzero dans la marche du Monde et de la nature. "

Nous vous présentons un nouveau personnage de la littérature enfantine : Atto le petit lamina. Vous allez découvrir un lamina, créature emblématique de la mythologie basque, dans son environnement familial et naturel. Ce tout premier volume en appellera d'autres qui permettront à Atto, au gré de ses aventures, de rencontrer les principaux personnages de la mythologie basque.

"Dans ce conte illustré, Atto le petit lamina va faire une belle promenade avec Sugaar le dragon de la mythologie basque, l’époux de Mari ; l’occasion pour notre petit ami de découvrit le pays basque... vu du ciel . "

"Atto le petit lamina retrouve Mari, la « déesse-mère » de la mythologie basque. Atto aura même l’occasion, dans ce conte illustré, de danser avec la grande Dame... "

Atto le petit lamina poursuit ses aventures : il rencontre aujourd'hui le Basajaun, le seigneur de la forêt dans la mythologie basque. Une rencontre qui donnera l'occasion à notre malicieux petit ami d'apprendre que l'on ne doit jamais se fier aux apparences! Atto et le Basajaun est le deuxième volet d'une série de contes destinés aux enfants.

"Atto lamintxoa Marirekin topatzen dira, euskal mitologiaren « jainkosa-ama ». Aukera izanen du ere Andere haundi horrekin dantza egitea.

Atto lamintxoak Olentzero aurkitzen du. Olentzerok, neguaren solstizio denboran, haurrei oparitxoak banatzen dizkio. Lamintxoak jakinen du beraz Olentzeroren egiazko eragina Munduaren eta Naturaren garapenean.

Haur literaturako pertsonaia berri bat aurkezten dizuegu: Atto lamina txikia. Lamina bat ezagutuko duzu, euskal mitologiako izaki enblematiko bat, bere ingurune familiar eta naturalean. Lehen liburu honek beste batzuk deituko ditu, Attok, bere abenturen arabera, euskal mitologiako pertsonaia nagusiak ezagutzeko aukera emango diotenak.

"Ipuin polit honetan, Atto lamintxoak ibilaldi polit bat eginen du Sugaarekin (euskal mitologiaren dragoia eta Mari ren senarra) ; aukera polita Euskal Herria deskubritzekoà zerutik.

Atto lamina txikiari eskainitako liburuki honetan Gaueko, gaueko izpiritu izugarri eta beldurgarria ezagutuko dugu! Attok gaueko beldurrei aurre egiten eta gainditzen ikasiko du bere ausardiaren eta irudimen sortzailearen bitartez.