Après la mort de ses parents, Amaya a été élevée par son grand-père, Ewan, à proximité du village de Sare. Elle partage son temps entre les montagnes et l'océan, fortement engagée pour la sauvegarde du Gouf de Capbreton. Mais au décès de son aïeul, sa vie bascule. à peine l'enterrement terminé, des individus lui réclament la restitution d'un objet sacré en sa possession. Qui sont ces inconnus et quelles sont leurs motivations profondes ? En quelques jours, Amaya se trouve propulsée au milieu de ces vallées basques aux traditions fortement ancrées, et c'est un monde bien différent du sien qui s'impose à elle, lui réservant de nombreuses surprises. Et si Ewan souhaitait la tenir éloignée le plus possible du domaine d'Etche Otsoa, niché au cœur de la forêt d'Iraty, sans doute avait-il ses raisons... Un roman foisonnant, une aventure humaine exaltante, dans la pure tradition des romans d'élisa Tixen.