Poney ronchon, le retour !Tarzan, pensionnaire plus ou moins contraint au club des Edelweiss (prononce " Édèlvèsse ") n'a pas que des amis : il ne supporte ni les moniteurs, ni Jeanne (dite " La boulette "), sa cavalière, ni Sixtine, petite peste de 8 ans, ni Pistache, sa ponette à taches.
Quand surgit dans sa vie Django la mouche, qui ne respecte ni son silence (ni son crottin), et que tout le monde s'allie pour le supprimer, Tarzan se sent l'âme d'un justicier : pas touche à son meilleur ennemi !
